Al regreso de las vacaciones de Navidad, Fleur ve una pequeña sombra temerosa al lado del camino. ¿No será?? Un perro! Nueva misión para las amigas: hay que salvar a toda costa al cachorro perdido. Si bien Anaïs está dispuesta a participar al 100%, para Jade es más complicado: tiene miedo a los perros? Pero las amigas siempre encuentran la solución!