En la introducción a «Los piratas fantasmas», W.H. Hodgson menciona que para él esta novela cerraba, tras «Los botes del Glen Carrig » y «La casa en el confín de la Tierra», lo que podía considerarse una trilogía porque, aunque pertenecen a distintos ám