No hay en el mundo una historia más extraordinaria que la de Orlando, Ojos de Dragón, el chico que, por culpa de una maldición, está destinado a convertirse en un auténtico dragón.
Acompañado de unos amigos que están dispuestos a luchar por él hasta la muerte —la princesa Katania, el monje Halcón, el caballero Johanus y el gigante Mastodonte—, Orlando cruza tierras peligrosas en busca de una fórmula que paralice su proceso de transformación.
En su periplo, Orlando, Ojos de Dragón, sufre todo tipo de tropelías, pero nada consigue apagar su deseo de seguir siendo humano. La maldición que pesa sobre él le ha apartado de sus padres desde su nacimiento, le ha obligado a vivir en un orfanato donde le han tratado como a un esclavo y le ha convertido en un proscrito, perseguido por toda clase de malvados.
Por fin, ha llegado el momento de dar los últimos pasos. El tiempo se acaba y Orlando debe, sea como sea y le cueste lo que le cueste, encontrar el remedio a su maldición. O se convertirá en un dragón para siempre.