«Uno no es lo que es por lo que escribe, sino por lo que ha leído».Borges
«[En un periodo de bloqueo creativo] únicamente podía leer los cuentos de Borges».Han Kang###
«El centro del canon de la literatura latinoamericana es Borges, y si me apuran, de la literatura en lengua española. [...] Cervantes, Quevedo, Borges: así de bestia es el salto».Roberto Bolaño#
Los cuentos de Jorge Luis Borges constituyen uno de los capítulos fundamentales de la literatura del siglo porque son un modo de exploración intelectual y estética en el que conviven el rigor de la construcción y la invención metafísica, la erudición y el enigma, el pensamiento y la fábula. Este volumen reúne, en orden cronológico, todos los libros de cuentos de Borges. El conjunto traza el mapa completo de una obra que redefinió las fronteras entre la filosofía y la ficción. Cada relato es un ejercicio de pensamiento narrativo, un experimento con las posibilidades del tiempo, del destino y del lenguaje. Borges concibió la literatura como un universo —hecho de bibliotecas infinitas, laberintos, tigres, sueños y revelaciones— que interroga la realidad con la misma lucidez con que la inventa. En estas páginas se condensa la plenitud de su arte: la precisión de la palabra, el vértigo de la idea y la certeza de que toda imaginación es también una forma de conocimiento.
Sobre el autor se ha dicho:
«Mis lecturas de los cuentos y de los ensayos de Borges me mostraron un lenguaje del que yo no tenía idea».Julio Córtazar«Borges era extraordinario: en una palabra, inventaba todo, inventaba la realidad».Umberto Eco«[En un período de bloqueo creativo] únicamentepodía leer los cuentos de Borges».Han Kang«Cuando yo leí a Borges, que es esencialmente ensayista, intelectual y un gran cuentista, pensé en liberarme de escribir como Balzac o Dickens».Orhan Pamuk«Con autores como Borges te diviertes, juegas, no tienes las peleas ni la necesidad de responderles y enfrentarles».Samantha Schweblin«Asombro, placer, ternura, admiración. Los cuentos de Borges provocan toda clase de emociones. No son sólo cerebrales, como alguna gente piensa, hay mucho sentimiento en ellos. [...] Son para leer y en cada relectura encontrar algo nuevo».Pilar Quintana