L'Os està trist. Tots els altres animals pensen que és dolent perquè és molt gran. Però la seva amiga Coco s'ofereix a ajudar-lo. Coco comparteix el consell de la seva àvia: Quan la vida es fa tan fosca com una nit d'hivern, comparteix amabilitat, aporta llum. Coco i Os decideixen fer galetes per compartir una mica d'amabilitat i fer fanals per portar una mica de llum. Però quan les galetes i els fanals no funcionen, han de buscar una altra manera de guanyar-se als altres animals. Aleshores descobreixen que l'amabilitat és un regal que només ve del cor.